手術事情です。センターでは小児の固形腫瘍の治療と小児の手術治療が主ですが、成人の手術も行われています。今回は吉岡医師が指導する小児手術を中心に緊急帝王切開、成人手術に参加視察させて頂きました。
チームは現地スタッフとボランテｲアの混合なので、十分なコミュニケーションが必要です。メンバーが今まで経験してきた医療背景も違うので、言葉で主体的に確認することや意見を伝えることが重要だと痛感しました。ちなみに英語が中心ですが、日本語やクメール語（カンボジアの言語）が飛び交っていました。看護も様々なメンバーでチームを組むので手術看護の基本を共通理解しておくことが大切だと思いました。
また、少ない医材を工夫して使っていました。体位は固定枕やシーネ類をタオル等で代替えしたり、針カウンターを布で手作りしていました。
次回も引き続き手術編です。លាហើយ(リア・ハウイ：クメール語でじゃあまたね！)
（2024.6.19 山本千恵）
